ETAPE le forum

Bel Hiver !
 
AccueilAccueil  PortailPortail  FAQFAQ  RechercherRechercher  S'enregistrerS'enregistrer  Connexion  

Partagez | 
 

 Le belgo-dico

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Le belgo-dico   Ven 29 Avr - 21:13

Bonjour les gens,

Suite à de nombreuses incompréhensions, vous trouverez ci-dessous la signification de certains mots de vocabulaire que j'emploie.
Surtout n'hésitez pas en cas de doute à me demander, je me ferai un plaisir de vous cultiver un minimum.

Littérairement votre .......

_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 29 Avr - 21:22

Farde: nom féminin. Terme désignant un classeur, un dossier.


_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 29 Avr - 21:30

Farde, postposer... ta langue est si riche et si belle Steph

Merci pour ta réponse... tardive.

Spoiler:
 

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 29 Avr - 22:08

Spoiler:
 
Revenir en haut Aller en bas
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 29 Avr - 22:23

Tylou chez nous on n'utilise pas souvent cartable mais plutôt le mot malette.
Exemple: n'oublies pas ta malette pour aller à l'école.

Comme c'est raffiné

_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
Minus
Admin
avatar

Masculin
Messages : 2818
Date d'inscription : 07/09/2010
Humeur : gourmande

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 29 Avr - 23:40

non tylou elle a pas pris la malette mais la tenue complète. Steph se lâche

attention l'image qui suit peut heurter la sensibilité des plus jeunes
Spoiler:
 

_________________
    It's Summer time !    
Revenir en haut Aller en bas
http://www.entraide-ago-ps.com
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 29 Avr - 23:51

Non Minus, elle n'a pas pris que la tenue complète mais tout le dressing apparemment


Spoiler:
 

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Sam 30 Avr - 18:27

Ha je vous jure c'est d'un goût! ,
t'essaies de leur apprendre quelque chose, d'enrichir leur vocabulaire et voila tous ce que ça leur inspire.
Chui faaaaaaaaaaaaaaaatiguée, mais faaaaaaaaaaaaaatiguée

_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Sam 30 Avr - 20:51

Steph a écrit:
d'enrichir leur vocabulaire

C'est vrai que le Belge c'est très important de le connaître, j'aurais d'ailleurs dû le prendre en LV1 au collège

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Sam 30 Avr - 21:01

lilie jai pris Alemand et tchit en Lv1 et Lv2 fais gaf si je fait un mixte sa peu etre super a traduire lol
Revenir en haut Aller en bas
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Jeu 21 Juil - 22:58

Brol: objet sans valeur

_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Jeu 21 Juil - 22:59


_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Jeu 21 Juil - 23:03

arreeeeeeeeeeeete je vais me mettre à chialer

_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Jeu 21 Juil - 23:09

T'es trop Belge pour ça

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Mar 26 Juil - 22:24

Dis-moi Steph, c'est quoi Raiponse?

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Mar 26 Juil - 22:28






_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Mar 26 Juil - 22:39

Oh que tu as dû t'amuser comme une petite folle Steph

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Jeu 16 Aoû - 23:22

Ça fait un an qu'on n'a plus de nouveau mot
C'est pas comme ça que je vais apprendre à parler le Belge couramment moi

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
Steph
Modératrice
avatar

Féminin
Messages : 3397
Date d'inscription : 15/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 17 Aoû - 23:48

un nouveau mot de vocabulaire:

en stoemeling ---> en d.ouce


je dois souligner le fait que le diminutif de ce mot est plus souvent usité dans le language courant, on dira donc: en stoem

ex: je suis parti en stoem

et voilà

_________________
Les copains d'abord.....j'adoooore!
Revenir en haut Aller en bas
lilie
Admin
avatar

Féminin
Messages : 13716
Date d'inscription : 07/09/2010

MessageSujet: Re: Le belgo-dico   Ven 17 Aoû - 23:52

Merci Steph

P.S: phonétiquement, on le prononce comment le diminutif ?

_________________
 
Revenir en haut Aller en bas
http://forum-agoraphobie-ps.blogspot.com
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Le belgo-dico   

Revenir en haut Aller en bas
 
Le belgo-dico
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Le belgo-dico
» La flottille belgo-néerlandaise de lutte contre les mines
» FRONTIERE BELGO-ALLEMANDE AU 3 AOÛT 1914
» Un dictionnaire des mots Normands en ligne.
» Tapadiboujou...!!!

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ETAPE le forum :: Les "divers" du forum :: Les inclassables-
Sauter vers: